Ruby on Rails2.0 チュートリアル 「Webアプリケーション開発方法」

こちらを参考にして作ってみようと思ったけれど…
NetBeansの環境だと何か駄目なのだろうか…
新しい項目を追加しようとして、新規作成画面に移るまではいい。
問題はその先。Createをクリックすると…

ActiveRecord::StatementInvalid in ArticlesController#create

ActiveRecord::ActiveRecordError: ????????????????????????: INSERT INTO articles (title, description, image_url, price, date, vender, category, created_at, updated_at) VALUES('Test1', CAST('Test1' AS CLOB),....

てな具合です。これはひどい。
エラーでググるとmysqlがどうとかっていうのが出るんですが、私が使ってる環境でのデータベースはJDBCですよと。

development:
      host: localhost
      adapter: jdbc
      driver: org.apache.derby.jdbc.ClientDriver
      url: jdbc:derby://localhost:1527/OfficeDevelopment
      username: app
      password: app

別のプロジェクトを作ってちょっと違うこと(NeatBeansのサイトにあるような、10分で作れるRubyWeblog的な)ものはあっさり上手く行きました。
やっていることはそんなに変わってないと思うんですけど…別に変なところいじってないし。
createすら出来ないとかもう、どんだけ退化してるんだ自分は…